エフピーアンドイングリッシュウィザード

東京でのスムーズなコミュニケーションをサポートする通訳サービス

お問い合わせはこちら コーポレートサイト

東京でのスムーズなコミュニケーションを
サポートする通訳サービス

東京でのスムーズなコミュニケーションをサポートする通訳サービス

2024/03/07

私たちの通訳サービスは、東京でのスムーズなコミュニケーションをサポートするために設立されました。日本語が苦手な方や外国語での会話に苦手意識を持つ方でも、私たちの通訳スタッフが間に立ち、円滑なコミュニケーションを実現できます。プロの通訳スタッフによる高品質なサービスを提供し、東京にいるすべての人々がコミュニケーションで困難を感じることのないようにお手伝いします。

目次

    東京に来た外国人観光客必見!

    東京に訪れる外国人観光客の方々には、現地の言葉や文化の違いに戸惑ってしまうことがあるかもしれません。そこで、私たちは通訳サービスを提供し、観光客の皆様が東京での滞在をより快適に過ごせるようサポートいたします。日本語が苦手な方や、日本文化をよく理解できない方でも、安心して東京の素晴らしい観光スポットを楽しめます。私たちの通訳サービスは、様々な場面で活躍し、旅行ガイドやショッピングアシスタント、レストラン予約などの便利なサービスも提供しています。東京での観光や旅行をより楽しいものにするために、ぜひ私たちの通訳サービスをご利用ください。

    流暢な英語は不要!

    通訳の業務において、私たちは外国語を理解し、正しく翻訳することが必要です。そのため、流暢な英語が必要だと思われるかもしれませんが、実際にはそうではありません。 通訳の役割は、外国語を理解し、意味を正確に相手に伝えることです。このため、流暢であることよりも、正確性や速度が求められます。流暢な英語ができなくても、外国語を正確に理解し、適切な言葉で伝えることが大切です。 また、通訳においても言語能力はもちろん重要ですが、コミュニケーション能力も必要です。外国語を話す相手に寄り添い、相手の意図や感情を理解し、的確な言葉で伝えることが求められます。 したがって、通訳者としてのスキル向上には、流暢な英語よりも、意思疎通やコミュニケーション能力の向上が不可欠だと考えられます。正確に伝えること、相手に寄り添うことを大切にし、日々の業務を行っていきたいと思います。

    プロの通訳による安心サポート

    プロの通訳による安心サポートとは、ビジネスをはじめとするさまざまな分野でのコミュニケーションの円滑化を目的とした、通訳サービスのことを指します。プロの通訳には、語学力だけでなく、企業や組織とのコミュニケーションに関する専門知識や、社交場でのマナーなども身につけているため、安心して依頼することができます。 ビジネスシーンにおいては、単に口を通じた言葉の通訳だけでなく、相手の文化背景やマナーの理解が求められることがあります。両国間での取引や海外旅行、外国人スタッフの受け入れなど、現代社会において通訳サービスは必要不可欠なものとなっています。 プロの通訳による安心サポートは、社会全般に広く受け入れられているため、あらゆる業種において必要とされています。たとえば、オリンピックやワールドカップなどの国際大会など、大型イベントでもプロの通訳が数多く活躍しています。さらに、医療現場や裁判所など、生死に関わる場面でも通訳サービスは必要であり、専門性の高い通訳が求められています。 プロの通訳による安心サポートは、今後ますます需要が高まっていく分野であり、需要の高い業種でもあります。翻訳業界がますますグローバル化する中、ビジネスにおける国際化が進む今、質の高い通訳サービスを提供することが、さまざまな業界での成功につながることでしょう。

    非言語対応も重要!

    私たちの通訳者は、単なる言語の翻訳だけでなく、文化や習慣なども理解しておりますので、よりスムーズなコミュニケーションを実現することができます。 お客様のご要望に合わせて、通訳方法やスケジュールについても柔軟に対応いたしますので、お気軽にお問い合わせください。

    日本文化を深く知るチャンス!

    日本文化について深く知りたいと思いませんか?通訳を職業とする私たちが、その願いを叶えるお手伝いをします。日本には古くから歴史や伝統や文化があり、それぞれに特色があります。例えば、盆踊りや花見などの行事、武道や文学や美術などの芸術、そして日本茶などの食文化などがあります。これらの文化を理解することで、日本人との交流もより深くなります。また、ビジネス上でも、日本人とのコミュニケーションが円滑になることがあります。通訳を通じて、皆さまに日本文化を伝えることができることを大変嬉しく思います。是非、お気軽にご相談ください。

    当店でご利用いただける電子決済のご案内

    下記よりお選びいただけます。