通行止め！などハプニングに出くわしたら

こんにちは

エフピーアンドイングリッシュウィザードの柴沼です

 

昨日は、

奥日光の華厳の滝や中禅寺湖の遊覧船クルーズで

楽しく過ごすことができました

が、帰り道

 

東北新幹線のはやぶさこまち車両連結が

走行中に外れて運行停止になり、

天皇皇后両陛下の帰京が新幹線から車両と変更

そのため大量の警察車両動員

一般車両通行止め

という事態に遭遇し

 

当初は理由もわからず

ただただ、じぃーっとがまん

 

これって、日本人なら

「なんかあったのかぁ」

ですみます

 

しかし海外からのゲストをお連れした場合は

理由がわからず説明できず

クルマは動かず

皆がイライラし

となります。

 

当然、予期せぬアクシデントやインシデント

こういう時の対処法で

ゲストの日本そのものへの印象もかわります

難しいです...

 

何も術がないときは

究極、ほどよい「おしゃべり」と

「深い意味はない、リズム重視の日本の音楽」で

乗り切れるときがあります。

 

例えば

自分の子育てのエピソードや失敗談

「いつの時代でも、洋の東西を問わず

子育てには定年がないのよねぇ」

などという話

 

或いは

80年代J-Popで、英語混じりだけど

やたら日本語チックな英語が

サビに入っている楽曲を流して

めちゃめちゃ盛り上がります。

 

これもすべてゲストのプロフィールを

道中、さぐりつつ

引き出しから共通の話題になりそうなもの

喜んでいただけそうな話題になりそうなもの

を用意しておく方法も１つかもしれません

 

※添付の画像は羽生サービスエリア上りです※